Algemene Voorwaarden
Artikel 1.
ALGEMENE BEPALINGEN

1.1. De onderhavige voorwaarden zijn onderverdeeld in de navolgende hoofdstukken
1. Algemene bepalingen.
2. Aanbiedingen/orders/offertes.
3. Levertijd/levering.
4. Eigendomsvoorbehoud.
5. Betaling.
6. Prijzen.
7. Reclames/garantie.
8. Aansprakelijkheid.
9. Montage.
10. Opschorting/ontbinding/overmacht.
11. Toepasselijk recht.
12. Bevoegde rechter.
13. Slotbepaling.

1.2. De onderhavige voorwaarden maken deel uit van alle offertes tot en overeenkomsten inzake de levering van zaken en/of diensten door Caralu B.V. aan cli?nten;
Onder het begrip cli?nt dient in de onderhavige voorwaarden mede te worden verstaan ?opdrachtgever?, ?afnemer? of ?koper?;

1.3. Indien Caralu B.V. om welke reden ook afziet van het in rekening brengen van kosten, ter zake van in opdracht verrichte revisie- of reparatiewerkzaamheden laat zulks onverlet de verplichting van cli?nt de ter zake opgestelde werkbon te ondertekenen ter vaststelling dat de op voornoemde bon verrichte werkzaamheden zijn uitgevoerd.

1.4. Mondelinge toezeggingen door en afspraken met werknemers en/of vertegenwoordigers van Caralu B.V., welke niet de bevoegdheid hebben om Caralu B.V. middels bedoelde toezeggingen en/of afspraken aan derden te binden, binden Caralu B.V. niet. Het hiervoor in onderhavig lid gestelde is slechts anders indien de directie van Caralu B.V. bedoelde toezegging en/of afspraken alsnog schriftelijk erkent dan wel door Caralu B.V. reeds met de uitvoering van bedoelde toezeggingen en/of afspraken is aangevangen.

1.5. Van de toepasselijkheid van onderhavige voorwaarden of een deel daarvan kan slechts worden afgeweken voor zover zulks door de directie van Caralu B.V. schriftelijk is bevestigd.

1.6. Indien en voor zover in rechte mocht komen vast te staan dat van de onderhavige voorwaarden enige bepaling of een deel daarvan in strijd met een bepaling van dwingend rechtelijke aard, de goede zeden of openbare orde mocht zijn, dan zal slechts de betreffende bepaling of het betreffende gedeelte daarvan als niet overeengekomen worden beschouwd, met dien verstande dat voor het overige de inhoud van onderhavige voorwaarden volledig van toepassing zal blijven.

1.7. De opschriften boven de artikelen in de onderhavige voorwaarden maken geen deel uit van de voorwaarden zelf, maar zijn slechts bedoeld als summiere, wellicht onvolledige aanduidingen van de inhoud van de desbetreffende artikelen.

1.8. Indien Caralu B.V. ter zake van de inhoud van de met cli?nt tot stand gekomen overeenkomst, de uitvoering dan wel een gedeelte daarvan, uitbesteedt aan een derde, zal de inhoud van de overeenkomst tussen Caralu B.V. en bedoelde derde, waaronder mogelijk mede dient te worden begrepen de inhoud van de door bedoelde derde gehanteerde Algemene Leverings- en Betalingsvoorwaarden, mede de inhoud van de overeenkomst tussen Caralu B.V. en haar cli?nt kunnen bepalen, tenzij Caralu B.V. uitdrukkelijk bepaalt dat zulks niet het geval zal zijn. Op verzoek daartoe door cli?nt, doet Caralu B.V. de overeenkomst met bedoelde derde, dan wel de strekking van de inhoud van die overeenkomst en/of de door de derde gehanteerde Algemene Leverings- en Betalingsvoorwaarden aan cli?nt toekomen.
1.9. Onder de in artikel 1.8. bedoelde uitbesteding dienen onder meer vervoerswerkzaamheden te worden begrepen.

Artikel 2.
AANBIEDINGEN/ORDERS/OFFERTES

2.1. Alle offertes, aanbiedingen, reclames en opgegeven prijzen zijn, tenzij anders bepaald, steeds geheel vrijblijvend.
De overeenkomst komt eerst tot stand op het laatste van de navolgende genoemde tijdstippen:
? schriftelijke bevestiging door Caralu B.V.van de ontvangen order;
? ontvangst door Caralu B.V. van de eventueel overeengekomen vooruitbetaling.

2.2. Orders, welke rechtstreeks, zonder voorafgaande offerte, bij Caralu B.V. zijn geplaatst, zijn eerst bindend na schriftelijke bevestiging van Caralu B.V. waarin naar de toepasselijkheid van de onderhavige Algemene Voorwaarden wordt verwezen en cli?nt niet binnen twee dagen na ontvangst van de bevestiging te kennen geeft alsnog van de overeenkomst af te zien.

2.3. Orders, welke door vertegenwoordigers van Caralu B.V. zijn opgenomen, zijn voor zowel Caralu B.V. als haar cli?nten bindend, met dien verstande dat Caralu B.V. het recht heeft binnen 8 werkdagen aan cli?nt schriftelijk mede te delen dat zij de order niet of niet ongewijzigd kan uitvoeren. Indien de uitvoering van een via een vertegenwoordiger ontvangen order onmogelijk is door omstandigheden, waarvan de vertegenwoordiger redelijkerwijs niet op de hoogte kon zijn, geldt de order als geannuleerd, tenzij Caralu B.V. en cli?nt alsnog overeenstemming bereiken.

2.4. Indien de inhoud van een order niet overeenkomt met de inhoud van hetgeen door Caralu B.V. schriftelijk is bevestigd, is Caralu B.V. gehouden cli?nt van deze afwijkingen schriftelijk op de hoogte te stellen, hetzij in de orderbevestiging, hetzij in een afzonderlijk schrijven. Indien cli?nt hierop niet binnen twee weken schriftelijk reageert, wordt de overeenkomst geacht tot stand te zijn gekomen.

2.5. Annulering van orders is, tenzij in de onderhavige voorwaarden anders wordt bepaald, slechts mogelijk met schriftelijke toestemming van Caralu B.V., in welk geval Caralu B.V. zal zijn gerechtigd de door haar gemaakte kosten in rekening te brengen van cli?nt.

2.6. De door Caralu B.V. en/of door haar vertegenwoordigers verstrekte catalogi, modellen, afbeeldingen, tekeningen, begrotingen alsmede al het door haar verstrekte reclamemateriaal geven een algemene voorstelling van de aangeboden zaken en/of diensten. Wijzigingen, waardoor de werkelijke uitvoering enigszins afwijkt van die welke door de hierboven genoemde middelen ter kennis zijn gekomen van cli?nten, maar waardoor geen wezenlijke wijzigingen worden gebracht in de technische of esthetische uitvoering van de zaken, verplichten Caralu B.V. niet tot enige vergoeding en geven de cli?nt niet het recht om ontvangsten of betaling van de geleverde zaken te weigeren, dan wel ontbinding te vorderen van de overeenkomst of deze ontbonden te verklaren.

2.7. De door Caralu B.V. verstrekte catalogi, modellen afbeeldingen, tekeningen, begrotingen en alle andere hiermede verband houdende bescheiden, blijven te allen tijde haar eigendom en mogen zonder haar toestemming niet worden gekopieerd of anderszins worden vermenigvuldigd, of aan derden ter inzage worden verstrekt. Indien naar aanleiding van enige offerte door Caralu B.V. uitgebracht, geen overeenkomst met cli?nt tot stand komt, behoudt Caralu B.V. zich het recht voor om de offerte, alsmede de daarbij verstrekte bescheiden terug te vorderen, aan welk verzoek cli?nt gevolg dient te geven door per omgaande bedoelde stukken franco aan Caralu B.V. terug te zenden.

2.8. Caralu B.V. heeft het recht,indien een offerte niet leidt tot de totstandkoming van een overeenkomst, alle kosten, welke Caralu B.V. heeft moeten maken om de offerte te kunnen verstrekken, in rekening te brengen aan degene die om de offerte heeft verzocht, met dien verstande dat Caralu B.V. hierover cli?nt van te voren schriftelijk heeft ge?nformeerd

Artikel 3.
LEVERTIJD/LEVERING

3.1. De levertijd en reparatieduur is vrijblijvend en wordt slechts bij benadering aangegeven. De levertijd is vastgesteld onder de voorwaarde dat de omstandigheden dezelfde blijven als ten tijde van de totstandkoming van de overeenkomst en dat de zaken tijdig aan Caralu B.V. worden geleverd. Indien vertraging ontstaat, doordat bedoelde omstandigheden worden gewijzigd of dat de zaken, dan wel een deel daarvan, niet tijdig aan Caralu B.V. zijn geleverd, wordt de levertijd met de tijdsduur van de vertraging verlengd.
Vertraging als hierboven omschreven geeft de cli?nt generlei recht op schadevergoeding, noch het recht de overeenkomst te annuleren, noch het recht contractuele betalingsverplichtingen op te schorten, te vertragen of anderszins daarvan af te wijken.

3.2. Tenzij anders overeengekomen geschieden leveringen af bedrijf Caralu B.V. Indien zaken bij cli?nt dienen te worden afgeleverd zijn de daaraan verbonden meerkosten voor ondermeer het transport voor rekening van cli?nt. Caralu B.V. bepaalt langs welke route en met welk vervoermiddel de zaken worden vervoerd. De zaken reizen voor rekening van cli?nt. Het risico van de zaken gaat op cli?nt over vanaf het tijdstip dat deze voor aflevering gereed staan en zulks aan cli?nt is gemeld.

3.3. Indien cli?nt weigert de hem correct en onbeschadigde aangeboden zaken onmiddellijk in ontvangst te nemen, zijn de daaruit voortvloeiende kosten, waaronder onder meer begrepen vracht- en opslagkosten, voor zijn rekening.

3.4. Indien en voor zover Caralu B.V. op enig moment op zich heeft genomen de zaken voor of na levering te zullen monteren en/of te stellen, is zij gerechtigd de daaraan verbonden kosten, voor zover niet begrepen in het factuurbedrag, afzonderlijk in rekening te brengen.

Artikel 4.
EIGENDOMSOVERGANG

4.1. Alle door Caralu B.V. geleverde zaken blijven tot het moment waarop de vorderingen ter zake van genoemde leveringen aan Caralu B.V. zijn voldaan, eigendom van Caralu B.V.. Het in dit lid voorbehouden eigendom strekt zich mede uit tot vorderingen op cli?nt voor kosten welke door Caralu B.V. zijn gemaakt voor de aan de geleverde zaken verrichte bijbehorende werkzaamheden, alsmede ter zake van door Caralu B.V. gemaakte kosten ter incasso van de vordering op cli?nt uit hoofde van bedoelde leveranties, de ter zake gederfde rente en de eventuele verbeurde boete ten gevolge van niet-tijdige nakoming door cli?nt van zijn verplichtingen.

4.2. Cli?nt is niet bevoegd de zaken waar op het eigendomsvoorbehoud rust, aan derden te leveren, te verpanden, of op andere wijze te bezwaren, zolang cli?nt niet volledig heeft voldaan aan zijn betalingsverplichtingen, uit welke hoofde ook, jegens Caralu B.V..

4.3. Cli?nt is gehouden de gekochte en niet-betaalde zaken op behoorlijke wijze opgeslagen te houden en deze te verzekeren en verzekerd te houden tegen onder meer brand, diefstal, waterschade en dergelijke, zulks naar genoegen en met goedkeuring van Caralu B.V.. Overigens blijft cli?nt tegenover Caralu B.V. het gehele risico dragen voor alle directe of indirecte schade, welke aan die zaken door hemzelf of derden of enige andere oorzaak worden toegebracht.

4.4. Caralu B.V. is te allen tijde gerechtigd de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken terug te halen of te doen halen indien cli?nt niet tijdig aan zijn verplichtingen jegens Caralu B.V. voldoet dan wel Caralu B.V. goede grond heeft te vrezen dat cli?nt niet aan zijn verplichtingen zal kunnen voldoen.

4.5. Ter zake van door Caralu B.V. uit hoofde van het in onderhavig artikel teruggehaalde zaken zal cli?nt worden gecrediteerd tegen inkoopwaarde van bedoelde zaken waarbij Caralu B.V. eveneens de gemaakte kosten welke ondermeer zijn gemoeid met het terughalen van voornoemde zaken zal worden verrekend.

Artikel 5.
BETALING

5.1. Betalingen geschieden, tenzij schriftelijk anders overeengekomen, contant of binnen 30 dagen na factuurdatum op een door Caralu B.V. aan te wijzen bank- of girorekening na aflevering van de zaken en/of na het verrichten van diensten. Ingeval van contante betaling is een door Caralu B.V. ondertekende kwitantie het bewijs van kwijting.

5.2. Alle betalingen dienen te geschieden zonder enige aftrek, korting of schuldvergelijk. Opschorting door cli?nt van zijn betalingsverplichting zal slechts zijn toegestaan voor zover Caralu B.V. in redelijkheid het uitsluiten van de opschortingsbevoegdheid niet kan tegenwerpen.

5.3. Indien cli?nt niet binnen de overeengekomen termijn aan zijn betalingsverplichtingen heeft voldaan, verkeert hij vanaf de vervaldatum in verzuim, en is hij aan Caralu B.V. over het factuurbedrag, inclusief BTW, een vertragingsrente verschuldigd gelijk aan 1,5% per maand, of een gedeelte van de maand, waarmee de vervaldag is overschreden.

5.4. Alle kosten, zowel gerechtelijke als buitengerechtelijke, waaronder in ieder geval begrepen declaraties van advocaten en procureurs, ook voor zover deze de door de rechter geliquideerde bedragen te boven gaan, kosten van deurwaarders, zaakwaarnemers en incassobureau's, welke door Caralu B.V. worden gemaakt om tot incasso van haar vordering op cli?nt te geraken, komen voor rekening van cli?nt.

5.5. Tijdens de uitvoering van de overeenkomst is Caralu B.V. gerechtigd de nakoming van haar verplichtingen op te schorten, totdat de cli?nt op verzoek en ten genoegen van Caralu B.V. zekerheid heeft gesteld voor de nakoming van al zijn verplichtingen jegens Caralu B.V.

5.6. Iedere betaling door cli?nt strekt in de eerste plaats ter voldoening van verschuldigde rente en kosten en vervolgens in mindering op de oudste vorderingen.

5.7. Eventuele creditnota's van Caralu B.V. worden met de eerstvolgende factuur van Caralu B.V., doch uiterlijk binnen ??n maand, verrekend.

5.8. Hetgeen cli?nt uit hoofde van de overeenkomst aan Caralu B.V. verschuldigd is wordt ten volle direct opeisbaar in geval:
? cli?nt surs?ance van betaling aanvraagt of aan cli?nt surs?ance wordt verleend;
? cli?nt failliet wordt verklaard;
? cli?nt tot gehele of gedeeltelijke staking of overdracht van de onderneming overgaat;
? de vennootschap waartoe cli?nt behoort tot ontbinding overgaat;
? cli?nt meer dan tweemaal niet tijdig betaalt;
? beslag wordt gelegd, in welke vorm ook, op het vermogen van cli?nt.

5.9. Het staat Caralu B.V. vrij in gevallen als genoemd in lid 5.8 van onderhavig artikel, de overeenkomst met cli?nt met onmiddellijke ingang te be?indigen.

Artikel 6.
PRIJZEN

6.1. Alle prijzen, prijsopgaven en/of aanbiedingen, opgenomen in de prijslijsten, offertes, brieven etcetera van Caralu B.V. zijn vrijblijvend en exclusief BTW, tenzij anders overeengekomen en schriftelijk bevestigd door Caralu B.V..

6.2. Indien na de totstandkoming van de overeenkomst tussen Caralu B.V. en cli?nt, doch voor het moment van levering, ??n of meer kostprijsfactoren, waaronder onder meer invoerrechten, accijnzen, prijzen van de in het kader van de uitvoering van de betreffende overeenkomst bestelde zaken, loonkosten en dergelijke, een verhoging ondergaan, ook al geschiedt zulks ingevolge voorzienbare omstandigheden, heeft Caralu B.V. het recht de overeengekomen prijs, met inachtneming van het bovenstaande, te verhogen.

6.3. De kosten voor verpakking en emballage zullen afzonderlijk in rekening kunnen worden gebracht, tenzij schriftelijk anders overeengekomen.

Artikel 7.
RECLAMES/GARANTIES

7.1. Cli?nt heeft een inspectieplicht en dient leveringen binnen 10 kalenderdagen na uitvoering nauwgezet op eventuele tekortkomingen te inspecteren en eventuele geconstateerde tekortkomingen onverwijld telefonisch en schriftelijk, gemotiveerd en zo gedetailleerd mogelijk aan Caralu B.V. te melden, een en ander op straffe van verval van het recht van beroep op tekortkomingen welke redelijkerwijs bij nauwgezette inspectie ontdekt hadden kunnen worden. Ter zake het reclameren dient iedere levering te worden beschouwd als een afzonderlijke overeenkomst, inhoudende dat reclames, betrekking hebbende op een bepaalde levering, geen invloed kunnen uitoefenen op voorgaande of volgende leveranties. Bezwaren van cli?nt welke betrekking hebben op hetgeen op de aan hem uitgebrachte factuur staat vermeld zoals bijvoorbeeld specificaties, omschrijvingen en prijzen, dienen eveneens binnen 10 kalenderdagen aan Caralu B.V. te worden gemeld, bij gebreke waarvan cli?nt wordt geacht met het op voornoemde factuur gestelde accoord te zijn gegaan.

7.2. Bij de inspectie vastgestelde tekortkomingen en verder alleen die tekortkomingen in het geleverde, welke bij de keuring redelijkerwijs niet geconstateerd konden worden, maar binnen zes maanden na uitvoering van de levering alsnog worden ontdekt en na ontdekking onverwijld telefonisch en schriftelijk zijn gemeld, worden voor zover zij aantoonbaar wegens tekortschieten door Caralu B.V. aan haar toegerekend kunnen worden, door Caralu B.V. kosteloos ongedaan gemaakt door naar keuze van Caralu B.V. herstel of vervanging.

7.3. Met betrekking tot de zaken, welke door Caralu B.V. van derden worden betrokken, alsmede ten aanzien van alle werkzaamheden, welke in opdracht van Caralu B.V. door derden worden uitgevoerd, zal Caralu B.V. niet tot enige verder strekkende garantie gehouden zijn, dan die welke zij van de desbetreffende derden te dien aanzien heeft verkregen. Door Caralu B.V. wordt op verzoek van cli?nt schriftelijk de inhoud kenbaar gemaakt van de door voornoemde derde jegens Caralu B.V. gehanteerde garantiebepalingen. Voor zover mogelijk zal Caralu B.V. een afschrift van door derden jegens Caralu B.V. gehanteerde garantiebepalingen doen toekomen. Cli?nt erkent uitdrukkelijk kennis te hebben kunnen nemen van door derden jegens Caralu B.V. gehanteerde garantiebepalingen.

7.4. Zaken kunnen slechts door de cli?nt worden geretourneerd, nadat Caralu B.V. zich daarmee schriftelijk accoord heeft verklaard. Bij gebreke van schriftelijke accoordverklaring is cli?nt onverminderd gehouden tot betaling van de openstaande factuurbedragen, terwijl de daaruit voortvloeiende kosten voor rekening van cli?nt zijn.

7.5. Retourzendingen dienen te geschieden in de originele verpakking en ongeprijsd, alsmede binnen de op het product door de fabrikant gemelde houdbaarheidsdatum. Retourzendingen dienen steeds franco te geschieden.

Artikel 8.
AANSPRAKELIJKHEID

8.1. Behoudens bepalingen van dwingend recht inzake (product) aansprakelijkheid, alsmede met inachtneming van de rechtsregels van openbare orde en goede trouw is Caralu B.V. niet gehouden tot enige vergoeding van schade, van welke aard ook, direct of indirect, waaronder bedrijfsschade aan roerende of onroerende zaken dan wel aan personen, zowel bij de wederpartij als bij derden.

8.2. Met inachtneming van het elders in dit artikel gestelde, is Caralu B.V. in ieder geval niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door onoordeelkundig gebruik van het geleverde of door het gebruik daarvan voor een ander doel dan waarvoor het naar objectieve maatstaven geschikt is.
Evenmin is Caralu B.V. aansprakelijk voor schade, veroorzaakt door een gebrek aan een door haar vervaardigd product indien:

8.2. a. Caralu B.V. het product niet in het verkeer heeft gebracht;

8.2. b. het, gelet op de omstandigheden, aannemelijk is dat het gebrek dat de schade heeft veroorzaakt, niet bestond op het tijdstip waarop Caralu B.V. het product in het verkeer heeft gebracht, dan wel dit gebrek later is ontstaan;

8.2. c. het product van Caralu B.V. noch voor de verkoop of voor enige andere vorm van verspreiding met een economisch doel door Caralu B.V. is vervaardigd, noch is vervaardigd of verspreid in het kader van de uitoefening van het bedrijf van Caralu B.V..;

8.2. d. het gebrek een gevolg is van het feit dat het product in overeenstemming is met dwingende overheidsvoorschriften;
8.2. e. het op grond van de stand van de wetenschappelijke en technische kennis op het tijdstip waarop Caralu B.V. het product in het verkeer bracht, onmogelijk was het bestaan van het gebrek te ontdekken;

8.2. f. wat de fabrikant van een onderdeel betreft, het gebrek te wijten is aan het ontwerp van het product waarvan het onderdeel een bestanddeel vormt, dan wel aan de instructies die door de fabrikant van het product zijn verstrekt.

8.3. De aansprakelijkheid van Caralu B.V. wordt mede bepaald op grond van haar product/bedrijfsschadeverzekeringen alsmede door de wettelijke bepalingen inzake Productaansprakelijkheid.

8.4. Behoudens het elders in dit artikel gestelde, is schade veroorzaakt door Caralu B.V. aan cli?nt te allen tijde beperkt tot de netto factuurwaarde van het geleverde.

8.5. Voldoening aan de geldende garantieverplichtingen en/of betaling van de vastgestelde schade door Caralu B.V. of haar assuradeur(en) wordt aangemerkt als enige en algehele schadevergoeding. Voor het overige vrijwaart cli?nt Caralu B.V. uitdrukkelijk en volledig.

Artikel 9.
MONTAGE

9.1. Indien de uitvoering van een overeenkomst, waarop onderhavige voorwaarden van toepassing zijn, meebrengt dat Caralu B.V. montagewerkzaamheden dient te verrichten, in of op een aan cli?nt toebehorende of ter beschikking staande werkplaats, dan zal cli?nt voor de deugdelijkheid van de voor de opdracht noodzakelijke werkplaats en/of voorzieningen instaan.

9.2. Cli?nt dient voor eigen rekening er voor zorg te dragen indien de uitvoering van de montagewerkzaamheden op de werkplaats bij cli?nt plaatsvinden, dat:
? het personeel van Caralu B.V., hierna te noemen ?het personeel?, zodra dit op de plaats waar de montagewerkzaamheden moeten worden uitgevoerd is aangekomen, met de werkzaamheden kan aanvangen;
? het personeel te allen tijde in de gelegenheid wordt gesteld de werkzaamheden te verrichten, zowel binnen als buiten de normale werktijden, in laatstgenoemd geval niet dan nadat Caralu B.V. cli?nt zulks tijdig heeft gemeld;
? geschikte voorzieningen voor het personeel aanwezig zijn;
? de toegangswegen tot de plaats waar de werkzaamheden uitgevoerd moeten worden, geschikt zijn voor transport;
? de nodige afsluitbare opslagplaatsen voor materiaal, gereedschappen en andere zaken aanwezig zijn;
? de nodige en gebruikelijke hulpwerklieden, hulpwerktuigen, hulp- en bedrijfsmateriaal, gas, water, elektriciteit, verlichting daaronder begrepen, tijdig en kosteloos op de juiste plaats ter beschikking van Caralu B.V. staan;
? alle noodzakelijke veiligheids- en andere voorzorgsmaatregelen zijn genomen en gehandhaafd;
? bij aanvang en tijdens de montage de gezonden zaken op de juiste plaats aanwezig zijn;

9.3. Indien als gevolg van het niet zijn voldaan van een of meerdere in lid 2 van onderhavig artikel genoemde voorwaarden vertraging ontstaat, zal de leveringstermijn evenredig aan de opgelopen vertraging worden verlengd welke noodzakelijk is om de noodzakelijke voorzieningen te treffen.

Artikel 10.
OPSCHORTING/ONTBINDING/OVERMACHT

10.1. In geval van tijdelijke overmacht aan de zijde van Caralu B.V., zal cli?nt niet tot ontbinding van de overeenkomst kunnen overgaan, behoudens voor zover van cli?nt instandhouding van de overeenkomst niet kan worden gevergd. Ontbinding door cli?nt kan slechts geschieden door rechterlijke tussenkomst.

10.2. Ingeval door Caralu B.V. de verplichtingen welke voor haar uit de overeenkomst waarop onderhavige voorwaarden van toepassing zijn voortvloeien, niet, niet-tijdig of niet behoorlijk zijn of worden nagekomen, zal cli?nt Caralu B.V. in de gelegenheid stellen om alsnog, alle omstandigheden in aanmerking genomen, binnen een redelijke termijn naar behoren te presteren.

10.3. Onder overmacht wordt in onderhavige overeenkomst verstaan een niet aan Caralu B.V. toe te rekenen tekortkoming als gevolg van een buiten de macht van Caralu B.V. gelegen, al dan niet voorzienbare omstandigheid, waaronder in ieder geval wordt begrepen:
oorlog of daarop gelijkende situaties, burgeroorlog, oproer, sabotage, boycot, staking, bezetting, blokkade, tekort aan grondstoffen, arbeidsongeschiktheid, tekortschieten van toeleveranciers en/of transporteurs, maatregelen van de overheid (buitenlandse overheden daaronder begrepen) zoals vervoers-, import-, export-, of productieverbod, natuurrampen, slecht weer, blikseminslag, brand, explosie, uitstroming van gevaarlijke stoffen en gassen, verstoring in valutaverhoudingen.

Artikel 11.
TOEPASSELIJK RECHT

11.1. Op alle overeenkomsten, waarop de onderhavige voorwaarden van toepassing zijn, is uitsluitend het Nederlands recht van toepassing.

Artikel 12.
BEVOEGDE RECHTER

12.1. Alle geschillen. waaronder begrepen die geschillen welke slechts door een der partijen als zodanig worden beschouwd, die ontstaan naar aanleiding van een overeenkomst waarop de onderhavige voorwaarden van toepassing zijn, of naar aanleiding van nadere overeenkomsten, welke daaruit mochten voortvloeien, zullen worden onderworpen aan het oordeel van de bevoegde rechter te Rotterdam, tenzij Caralu B.V. de voorkeur geeft het geschil aan het oordeel van een andere, naar de normale regelen bevoegde, al dan niet Nederlandse rechter te onderwerpen.

Artikel 13.
SLOTBEPALING


13.1. Deze voorwaarden zijn gedeponeerd bij de Griffie van de Rechtbank te Den Bosch onder nr. 102/93 op 9 maart 1993